{"id":8850,"date":"2024-08-16T07:22:32","date_gmt":"2024-08-16T07:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/transocean-coatings.com\/?post_type=downloads&#038;p=8850"},"modified":"2025-12-09T11:26:10","modified_gmt":"2025-12-09T10:26:10","slug":"brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish","status":"publish","type":"downloads","link":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/","title":{"rendered":"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish)"},"content":{"rendered":"<p>Este folleto presenta informaci\u00f3n general sobre los productos y sistemas de revestimiento protector de acero de Transocean Coatings y el proceso de aprobaci\u00f3n para la norma ISO 12944 en diferentes entornos, desde C2 a C5 y CX, y con una durabilidad de baja a muy alta. Se explican los imprimadores ricos en zinc C5M (medio), los antecedentes y los cambios a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p>Se explican los sistemas ISO 12944-5, las pruebas 12944-6 y las piezas marinas 12944-9 y se vinculan a los productos y sistemas de revestimiento protector para su uso en infraestructuras, petr\u00f3leo y gas y otras protecciones contra la corrosi\u00f3n industriales.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-8850","downloads","type-downloads","status-publish","hentry","download-category-brochures"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish) - Transocean Coatings<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Folleto sobre la protecci\u00f3n del acero con Transocean y norma ISO 12944 de C2 a C5 y CX que explica las imprimaciones ricas en zinc.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish) - Transocean Coatings\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Folleto sobre la protecci\u00f3n del acero con Transocean y norma ISO 12944 de C2 a C5 y CX que explica las imprimaciones ricas en zinc.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Transocean Coatings\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T10:26:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/downloads\\\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/downloads\\\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\\\/\",\"name\":\"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish) - Transocean Coatings\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-16T07:22:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T10:26:10+00:00\",\"description\":\"Folleto sobre la protecci\u00f3n del acero con Transocean y norma ISO 12944 de C2 a C5 y CX que explica las imprimaciones ricas en zinc.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/downloads\\\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/downloads\\\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/downloads\\\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Downloads\",\"item\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/documents-downloads\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Transocean Coatings\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/transocean-coatings.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish) - Transocean Coatings","description":"Folleto sobre la protecci\u00f3n del acero con Transocean y norma ISO 12944 de C2 a C5 y CX que explica las imprimaciones ricas en zinc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish) - Transocean Coatings","og_description":"Folleto sobre la protecci\u00f3n del acero con Transocean y norma ISO 12944 de C2 a C5 y CX que explica las imprimaciones ricas en zinc.","og_url":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/","og_site_name":"Transocean Coatings","article_modified_time":"2025-12-09T10:26:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/","url":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/","name":"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish) - Transocean Coatings","isPartOf":{"@id":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/#website"},"datePublished":"2024-08-16T07:22:32+00:00","dateModified":"2025-12-09T10:26:10+00:00","description":"Folleto sobre la protecci\u00f3n del acero con Transocean y norma ISO 12944 de C2 a C5 y CX que explica las imprimaciones ricas en zinc.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/downloads\/brochure-protective-coating-system-selection-with-iso-12944-spanish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Downloads","item":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/documents-downloads\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Brochure: Protective Coating system selection with ISO 12944 (Spanish)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/#website","url":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/","name":"Transocean Coatings","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/downloads\/8850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/downloads"}],"about":[{"href":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/downloads"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transocean-coatings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}